La Islamofobia es propaganda de guerra
.
Se cumplen dos años de la iniciativa de este Observatorio de la Islamofobia, que ha pretendido traer al lector de habla castellana materiales para su reflexión independiente sobre las imágenes negativas del Islam que se difunden en Occidente. La "amenaza islámica mundial" ha sustituido a la "amenaza judía mundial" como propaganda del belicismo de nuestro tiempo.
Agradecemos desde el Observatorio a todas aquellas personas y sitios web que nos han manifestado su interés y han incluido vínculos hacia estas páginas.
Esperamos que este material que ahora se deja en la red como un archivo de consulta pueda ser útil a la causa del entendimiento y del diálogo entre culturas, y de la paz. Con este propósito hemos trabajado durante todo este tiempo.
Agradecemos desde el Observatorio a todas aquellas personas y sitios web que nos han manifestado su interés y han incluido vínculos hacia estas páginas.
Esperamos que este material que ahora se deja en la red como un archivo de consulta pueda ser útil a la causa del entendimiento y del diálogo entre culturas, y de la paz. Con este propósito hemos trabajado durante todo este tiempo.
Gracias por leernos. No a las guerras.
Soldados estadounidenses acampando en una mezquita de Iraq
Soldados estadounidenses acampando en una mezquita de IraqIndice de artículos publicados
Artículos
Abigail Abarbanel
Salima Abdeslam Aisa
Ali Abunimah
Ofer Aderet y Joachim Martillo
Neonazis alemanes: "Estamos a favor de Israel"
Javier Adler
El diario ABC y la propaganda de guerra contra Irán
Irán y la sumisión de El País al poder
Rannie Amiri
Saifedean Ammous
La hipocresía europea. Una perspectiva palestina
Ramzi Baroud
Guerra, democracia y manipulación de la opinión pública
Lluís Bassets
Phyllis Bennis
Cómo responder a la islamofobia en Estados Unidos
George Bisharat
El derecho del pueblo palestino a la memoria y al futuro
William Blum
Luis César Bou
La visión europea del mundo afroasiático
Francis A. Boyle
La Facultad de Derecho de Guantánamo de la Universidad de Harvard
Madeleine Bunting
Jack Straw ha desatado una tormenta de prejuicios y ha intensificado la división
Silvia Calloni
La palabra que mata: la información como arma de guerra
Matthai Chako
Convertir a los musulmanes en una "raza"
José H. Chela
Larry Chin
La canción de Guantánamo de Khalid Sheikh Mohammed
Chems Eddine Chitour
Viaje al país de la intolerancia
Michel Chossudovsky
La demonización de los musulmanes y la batalla por el petróleo
Ana Corbalan
Aproximación a la mirada del Otro en las páginas de Don Quijote
Clinton L. Cox
"Exterminad a todas las bestias"
Alberto Cruz
Información y lenguaje en el caso del Líbano
Emilio Dabed
Medios occidentales e Islam (O la fabricación de un enemigo)
Defence for Children International
Asesinato premeditado de un bebé por el Ejército de Israel
Colectivo Dek Unu
Tres reflexiones sobre el 11-M
Ángeles Díez Rodríguez
Jon Sistiaga en el Disneyland iraquí
Vikram Dodd
Las universidades de Gran Bretaña son conminadas a espiar a los musulmanes
Electronic Intifada
Un grupo proisraelí pretende reescribir la historia en Wikipedia
Ismail El-Outmani
Oriente como discurso de Occidente
Jürgen Elsässer
Planes de atentados en Alemania ¿Amenaza real o imaginaria?
Mona Eltahawy
¿Qué aspecto debemos tener los musulmanes?
John W. Farley
Los medios de comunicación fabrican falsas noticias una vez más
Occidente: un infierno para los musulmanes
Karin Friedemann
Los musulmanes de Boston perdonan a los partidarios de Israel
Activistas de Boston aprenden sobre Darfur
Soledad Gallego-Díaz
Jordi García-Soler
José María Garrido
Así mintieron los promotores de la guerra de Iraq
Lindsey German
La crítica al velo no tiene nada que ver con la liberación de las mujeres
Soumaya Ghannoushi
La islamofobia bajo pretexto de la libertad de expresión
El odio religioso no es más que una variedad de racismo
Mujeres en el Islam ¿Doncellas en apuros?
Abdus Sattar Ghazali
La nueva receta de la Rand Corporation para manejar al mundo musulmán
Alicia Giménez
La derecha quiere otros Mossos
Miguel Ángel Gimeno
Europa: Queda establecida la subcategoría de ser humano ilegal
Mark Glenn
Vanunu critica el apartheid de Israel
David Gómez Torres
La homogeneización de la imagen del moro en la comedia de Lope de Vega
Medio centenar de vuelos a Guantánamo pasaron por España entre 2002 y 2007
Cuestiones claves del caso ántrax
Alain Gresh
David R. Griffin
El Imperio Americano y el 11-S
La versión gubernamental del 11-S es la verdadera maniobra de diversión
Linda S. Heard
Samuel Hodgson
Las pruebas sobre extremismo en las mezquitas se revelan como un montaje
Hoja de Ruta
Cédric Housez
Para una necesaria transformación de los debates mediáticos
Gran Bretaña: 1600 terroristas, cero dudas
El Daily Telegraph encuentra un vivero de dirigentes de Al Qaida en Irán
Dos estadounidenses se enfrentan a 110 años de prisión por haber visto Al-Manar
La CNN y el "enemigo musulmán"
Esteban Ibarra
La lucha en Europa contra el racismo, la intolerancia y los crímenes de odio
Marta Iglesias
Ana Clara Jaluf
Disney War. La articulación entre política externa y cinematografía estadounidense
Dahr Jamail y Ali al-Fadhily
La "guerra santa" de Bush en Iraq
Terry Jones
Asma Khalid
Por qué no soy una musulmana "moderada"
Nasir Khan
El Islam en el espejo de Occidente
Naomi Klein
Ser llamado musulmán no supone ser difamado
Paul Labarique
Caza de brujas, de los comunistas a los musulmanes
Salim Lamrani
Cuando Reporteros Sin Fronteras legitima la tortura
Saul Landau
Israel es un mal para la ética judía
Alex Lantier
Sobre las protestas de los suburbios de París
Kristoffer Larsson
La inexistente "amenaza islámica"
Justus Leicht
La campaña sobre la "ocupación musulmana" de Alemania
Teodoro León Gross
El inquitante éxito de la Lega
María José Lera
Rápido análisis de la crisis palestina
Gary Leupp
Denunciando la ignorancia sobre el Islam
Laurent Lévy
"Censura", "derecho a la blasfemia" e islamofobia
Jim Lobe
Desaparecidos de la "guerra contra el terror"
Ossama Lofty
Del "Gladio" a los vuelos secretos de la CIA
Jordi López Camps
Donald Macintyre
"Nuestro reino del terror", por el Ejército israelí
Maleiha Malik
Los musulmanes son tratados hoy como lo fueron los judíos hace un siglo
Richard Marsden
Respuesta a la pregunta de la revista Time
Andrew G. Marshall
Las operaciones clandestinas británicas y de EEUU en Iraq
Stéphanie Marteau y Pascale Tounier
"Ni Putas Ni Sumisas": un aparato ideológico del Estado
Joachim Martillo y Karin Friedemann
¿Es la islamofobia el nuevo antisemitismo?
Eloy Martín Corrales
Maurofobia/islamofobia y maurofilia/islamofilia en la España del siglo XXI
Gema Martín Muñoz
Percepciones sobre la imigración de origen musulmán
Patrick Martin
Bush invoca la amenaza de la "Tercera Guerra Mundial"
Rosa Martínez
Gobiernos y medios contribuyen a crear una imagen amenazadora de los musulmanes
Joseph Massad
El derecho de Israel a ser racista
Maureen Meehan
James Gordon Meek
Caso antrax: fabricando la "amenaza islámica"
Pierre Mellet
Sobre la desproporción de las detenciones de "islamistas" en la Unión Europea
Cómo la estructura ritual de los noticieros de televisión conforma nuestras mentes
Thierry Meyssan
La historia secreta de las "caricaturas de Mahoma"
La obsesión de la "conspiración islámica mundial"
"Al-Qaida en Irak" ¿hay que creer a George Bush o a sus generales?
Josep Miró
Colectivo Les Mots Sont Importants
Yasmin Moor
Djaouida Moualhi
Mujeres musulmanas: estereotipos occidentales versus realidad social
Manik Mukherjee
Juan Miguel Muñoz
Cristianos palestinos, la persecución ocultada
Miguel A. Murado
Turquía: Cuando Islam significa democracia
René Naba
Sobre la acusación de antisemitismo como arma de disuasión
Alejandro Nadal
Robert Fisk y la "conspiración" del 11-S
Claudio Pagan
Un preso de Guantánamo se declara culpable ante el rechazo internacional
Joan Pedro
Escalada mediática contra Irán
Tergiversaciones de El País y The New York Times en la última tensión con Irán
Nasreddin Peyró
Sobre “guerras santas”, “infieles” y otro vocablos ajenos al Islam
Sobre el Islam y la identidad europea
John Pilger
Sobreviven las mentiras de Hiroshima como apoyo a los crímenes de guerra
Planète Non Violence
Ghetto de Varsovia, Ghetto de Gaza
Javier Pradera
Mónica G. Prieto
Los musulmanes, los malos de la película
Colectivo Queda la Palabra
Racismo y xenofobia en Canarias. Informe 2006
Javier Rada
Ángeles Ramírez
Paul C. Roberts
El extraño fruto de la tortura
Si ahora te parece que Bush es dañino...
Los Estados Unidos son los primeros
Jürgen Rose
Vendido barato al imperio de la barbarie
Sherwood Ross
¿Es la "amenaza terrorista" un montaje más de Bush y Cheney?
Emir Sader
Íñigo Sáenz de Ugarte
Adel Safty
Con sus propias palabras: Deshumanizando a la gente de Irak
Abdul Haqq Salaberria
Ser musulmán y vasco después del 11-M
Guillem Sanz
Angela Merkel propaga el miedo al Islam
Yonaida Selam
Rula Shahwan
Tres pacientes más mueren en Gaza
Cherifa Sirry
¿Se ha olvidado usted de Faluya?
A. Sivanandan
Derechos civiles, integración e islamofobia en Europa
Boaventura de Sousa Santos
John Spiri
Parlamentario japonés cuestiona el 11-S
Eduardo Subirats
El fascismo después de Auschwitz
Joan Subirats
Lee Sustar
Por qué los musulmanes tienen razón en estar enfadados
Runnymede Trust
Los ocho componentes de la islamofobia
Pierre Tévanian
Las "putas" y los "árabes repugnantes"
"Ni Putas Ni Sumisas" o la palabra confiscada
Pierre Tévanian y Saïd Bouamama
Eddie Truman
Otra semana, otra embestida contra los musulmanes en Gran Bretaña
Jorge Urdánoz
Paul Vallely
¿Se ha convertido Suiza en el corazón de las tinieblas de Europa?
Irantzu Varela
Agustín Velloso
A vueltas con la violencia Palestina: el Mickey Mouse de Hamas y otros cuentos de terror
El PSOE sigue la política exterior del PP y "apoya totalmente" a Israel
Red Voltaire
Daniel Pipes, el experto en odio
La prensa internacional, indiferente a la tortura
Propaganda electoral: Cuando "Al-Qaida" da sus consignas de voto
17 cárceles secretas ya han reemplazado a Guantánamo
Paul Joseph Watson
El ex presidente italiano Cossiga: El 11-S fue un trabajo interno
Michael Warchawski
Razones por las que no voy a participar en el Foro Social de Madrid
Libros
S. R. Ameli, S. M. Marandi, S. Ahmed, S. Kara y A. Merali
La ideología de la demonización
Norman Baker
Andrew Blick, Tufyal Choudhury y Stuart Weir
Matti Bunzl
Antisemitismo, islamofobia y el estado-nación
Ismahane Chouder, Malika Latrèche y Pierre Tevanian
Thomas Deltombe
EUMC
Percepciones sobre discriminación e islamofobia
Nacira Guénif-Souilamas y Eric Macé
Las feministas y el muchacho árabe
Eloy Martín
La imagen del magrebí en España
Milton Mayer
Uma Narayan
Edward Said
El proceso del 11 de septiembre
Imágenes
En los orígenes de la islamofobia
La amenaza de los "orientales fanáticos"
Viejas imágenes, nuevos fantasmas
Vídeos
Noticias de la Fox: Iraq 2003 = Irán 2007
Ronan Doyle
Petróleo, humo y reflejos
[en inglés, subtitulado en español]
Jérôme Host
Islam: Un racismo apenas velado
[en francés]
France 5
Parándose en las imágenes del Islam en TV
[en francés]
Activistas de Boston aprenden sobre Darfur
Saliendo de la ficción sionista
por Karin Friedmann
El 10 de agosto de 2008 la doctora Samina Khan ha dado una conferencia en Boston sobre su reciente viaje a Sudán, donde asistió a la Conferencia de la Paz y la Reconciliación durante los días 25 y 26 de julio de 2008 en Al-Fashir, Darfur. Dos representantes del Pueblo de Dorchester por la Paz, Jeff Klein y Hayat Imam, estuvieron entre los asistentes, así como David Rolde y Elaine Antonia de BAZA (Boston Anti-Zionist Action, Acción Anti-Sionista de Boston).
La doctora Khan, nefróloga en el Tufts Medical Center, se unió a una delegación musulmana encabezada por el parlamentario británico Lord Nazur Ahmed, en colaboración con la Universidad de Ciencia y Teconología de Sudán, para ayudar a resolver los conflictos intertribales en Darfur, que han matado a decenas de miles y desplazado a millones. Ella iba en representación de Reclamando Nuestro Mundo, una organización que da asesoramiento a las mujeres de los países del Tercer Mundo.
Mientras la coalición Salvad Darfur, organizada por sionistas, se ha centrado en medidas económicas de castigo y en la intervención militar, la delegación musulmana defendía una solución desde las mismas causas de los problemas regionales, sin interferencia de las agendas políticas extranjeras y de las compañías petroleras.
La delegación se reunió con doscientos cincuenta dirigentes y representantes de ciento setenta y ocho tribus de Darfur, con el gobernador de Darfur, con el alcalde de Al-Fashir, con los dirigentes de todos los partidos políticos sudaneses, incluido el anterior primer ministro Imam al-Mahdi, con representantes de la Unión General de las Mujeres de Sudán, que representan a cuatro millones de afiliadas, y con una organización sufí. Moderaban la conferencia profesores de la Universidad de Ciencia y Teconología de Sudán.
La doctora Khan viajó al campo de refugiados más antiguo de Darfur, cerca de Al-Fashir, la capital del norte de Darfur, que acoge a más de cincuenta mil personas que abandonaron sus hogares de las aldeas cercanas hace ya cuatro años. Con la ayuda de la ONU y de organizaciones benéficas internacionales, el gobierno sudanés logra proveer agua, asistencia médica, una comida diaria, seguridad, y escolarización para los niños. Khan dijo que la mayoría de los niños conocen el inglés básico.
Cerca de allí, contratistas extranjeros están construyendo hoteles de lujo y restaurantes de comida rápida para el uso de los trabajadores de la ayuda humanitaria de la ONU. Los suministros llegan por transporte aéreo ya que Darfur no tiene carreteras asfaltadas.
La doctora Khan ha contado además que la población en general e incluso los partidos de oposición temen que las irresponsables acusaciones de genocidio contra el presidente Al-Bashir por el Tribunal Penal Internacional pueden dar nuevas fuerzas a los rebeldes apoyados desde el extranjero, y hacer descarrilar las negociaciones de paz en curso.
En su visita al hospital de Al-Fashir, la doctora Khan pidió al director del hospital una lista de necesidades. El Ministerio de Sanidad de Sudán ha aportado los medios para nuevas máquinas de diálisis. Ella volverá este año para poner en marcha un programa de aprendizaje.
La doctora Khan se entrevistó con el presidente sudanés Omar Al-Bashir en la casa del presidente en Jartum. Estaba muy esperanzado con esta iniciativa de reconciliación tribal.
La doctora Khan dijo haber quedado impresionada con la elocuencia y la claridad de ideas de las personas que entrevistó en Sudán, y con el alto nivel de participación de las mujeres en la sociedad sudanesa. Las mujeres contribuyen decisivamente a la fuerza de trabajo de Sudán. El presidente Al-Bashir se entrevistó con las mujeres de la delegacion musulmana de Gran Bretaña y de la Unión de Mujeres para debatir sus opiniones sobre el proceso de paz. Las mujeres dijeron a la doctora que si los hombres no quieren poner fin a la guerra, ellas se harán cargo de las cosas.
Los dirigentes locales diseñaron una fórmula de paz en la conclusión de la conferencia, señalando que las tensiones entre pastores nómadas y agricultores disminuirían con un acceso mayor al agua, con asistencia médica y veterinaria, con el desarme de la población y la creación de una fuerza policial local, y con proyectos de desarrollo rural.
La doctora Khan considera importante responder a las historietas de demonización de Sudán fabricadas por los medios de comunicación. Por ejemplo, no existe ninguna supuesta milicia gubernamental llamada "yanyawi", no hay conflicto étnico entre negros y árabes, ni entre musulmanes y cristianos. Todo el mundo en Darfur es negro y habla árabe. Todos son musulmanes. La situación humanitaria en Somalia, que ha sido bombardeada por Estados Unidos, es mucho peor. De hecho la ONU ha estado enviando refugiados de Iraq a vivir en Darfur.
"El pueblo de Sudán tiene muchos recursos, si quitamos la publicidad negativa. No les dejemos solos, pero no los ataquemos todo el tiempo. Dejemos al gobierno y a otros ocuparse de las necesidades del pueblo. Hay un enorme potencial en ese país", dijo la doctora Khan.
La demonización en los medios de comunicación y la orden de detención del TPI contra el presidente Al-Bashir parecen ser el preludio de un intento de derrocar al gobierno sudanés, con el fin de privatizar y explotar por empresas extranjeras los recursos naturales de Sudán. Las hostiles sanciones de Estados Unidos convierten en ilegal para cualquier estadounidense invertir en el desarrollo de Sudán excepto a través de las corporaciones militares.
Fuente: Ethnic Ashkenazim Against Zionist Israel, 28 de agosto de 2008
Traducción Observatorio de la Islamofobia
___________________
Imperialistas, sacad vuestras manos de Sudán
por Manik Mukherjee
En la Conferencia Internacional de Trabajadores celebrada en el Centro de la Amistad, Jartúm (Sudán), 3 de agosto de 2008.
Manik Mukherjee es secretario general del Comité de Coordinación de la Solidaridad Popular Antiimperialista Internacional y ha asistido a los actos de la celebración del Día Nacional de los Trabajadores, invitado por el Frente de Sindicatos de Trabajadores de Sudán (Sudan Workers Trade Union Front). La conferencia comenzó el 3 de agosto de 2008, con casi 2000 delegados de 20 países, en el Centro de la Amistad de Jartúm. Lo que sigue es el texto de su intervención.
Hermanos, hermanas, amigos, amigas
He venido aquí para expresar la solidaridad del pueblo de India con el pueblo de Sudán en su lucha contra la dominación imperialista. India y Sudán sufrieron mucho tiempo el yugo del dominio británico, y ambas han tenido que soportar la agonía de la lucha fratricida instigada por los dirigentes imperialistas. Compartimos vuestro dolor y somos compañeros en vuestra lucha antiimperalista.
Hoy los poderes imperialistas, encabezados por Estados Unidos, están llevando a cabo guerras criminales contra diferentes pueblos del mundo: Iraq, Afganistán, Sudán, Palestina, Líbano, Somalia, etc. Sudán es un país rico en recursos naturales, como petróleo, gas natural, uranio, cobre, etc., recursos codiciados por los poderes imperialistas. Sudán se ha convertido por tanto en una víctima de las intrigas y maniobras de los imperialistas. Es un país con una gran diversidad étnica, y durante siglos los diferentes grupos étnicos han convivido y compartido rasgos culturales comunes. Los gobernantes británicos siguieron su acostumbrada política de divide-y-vencerás para perpetuar su dominio colonial y mantener al país pobre, atrasado y débil. Fomentaron la desconfianza y la división entre los diferentes grupos étnicos. A causa de sus maniobras e instigaciones, cuando finalmente se vieron forzados a marcharse en 1956, el país se hundió en una larga guerra civil. Los poderes imperialistas, principalmente Gran Bretaña, Francia y Estados Unidos, mantuvieron vivos estos conflictos internos apoyando a unos grupos contra otros.
El surgimiento de los movimientos anticoloniales en el periodo posterior a la Segunda Guerra Mundial fue liberando del dominio extranjero a un país tras otro por todo el mundo, y en África también se establecieron gobiernos nacionales. Pero los poderes imperialistas se negaron a dejar que escaparan de sus manos los enormes recursos naturales de los países africanos.
Así que allí donde las políticas gubernamentales mostraran cualquier tendencia a un desarrollo independiente, o si los movimientos populares tomaban la mínima medida anticapitalista, los imperialistas se abalanzaban sobre ellos. Lanzaron campañas de desestabilización, operativos de sabotaje, intervenciones militares abiertas, incluso ocupaciones militares, y organizaron operaciones para provocar cambios de gobiernos. Hemos visto esto en Congo, en Ghana, en Guinea Bissau, en Angola, en Somalia y en un buen número de otros países. Estados Unidos está al frente de estos ataques imperialistas. Las instituciones financieras controladas por Estados Unidos, como el Fondo Monetario Internacional, el Banco Mundial, o la USAID, intentan estrangular el desarrollo económico de los países africanos y mantenerlos para siempre bajo la dominación imperialista. La rivalidad entre los poderes imperialistas ha añadido más tensiones y conflictos en África.
El Sudán independiente intentó seguir una política de desarrollo de sus recursos económicos no guiada por los dictados imperialistas. No permitió el acceso de los Estados Unidos a sus recursos petrolíferos, ni apoyó la guerra abanderada por Estados Unidos contra Iraq, ni su posterior ocupación. Todo esto ha enfurecido a Estados Unidos, y por lo tanto este país ha intentado durante mucho tiempo desestabilizar a Sudán. En 1998 incluso lanzó un ataque de misiles contra una planta de productos farmacéuticos en el interior de Sudán, con la falsa excusa de que allí se fabricaban armas químicas.
Este pretexto se demostró falso, tal como estableció claramente un comité de investigación dirigido por el antiguo Fiscal General de los Estados Unidos Ramsey Clark, que es ahora el presidente de nuestra organización: el Comité de Coordinación de la Solidaridad Popular Antiimperialista Internacional. No hubo indemnizaciones por esta destrucción, que arrasó la planta que servía para abastecer el 60 % de la demanda de medicamentos de Sudán.
El instrumento fundamental de la política imperialista es fomentar antagonismos nacionales y regionales, instigar a unos grupos contra otros, y apoyar a alguno de ellos con ayuda financiera y militar. En Sudán esta estrategia se ha llevado a cabo con mucha efectividad, y ha creado la situación de guerra civil que se extiende ya durante casi medio siglo. Sudán fue devastado por la guerra entre el norte y el sur: dos millones de personas murieron, muchos millones más fueron desplazadas; la economía sudanesa se hundió y todo esto dio paso a la escasez de alimentos, que provocó la malnutrición y la hambruna; la asistencia médica y la educación básica se volvieron inaccesibles para grandes sectores de la población. Al final, tras larguísimas negociaciones, se firmó un Acuerdo de Paz en Nairobi en 2005, y el martirizado pueblo sudanés empezó a vislumbrar un posible futuro de paz y reconciliación... Pero justo cuando se estaban dando los primeros pasos hacia una solución pacífica de los problemas, Estados Unidos y sus aliados atizaron el fuego en Darfur.
Los imperialistas presentan falsamente el conflicto civil en Darfur como un conflicto racial entre "los árabes" y "los negros" africanos. Pero, como un periodista señaló en cierta ocasión, "Todos los implicados en el conflicto de Darfur -sean representados como "árabes" o "negros"- son igualmente indígenas e igualmente negros. Todos son musulmanes y todos son autóctonos". El hambre, la pobreza y la sequía pusieron al pueblo de Darfur en apuros, y empezó a fraguarse el descontento entre los diferentes grupos en torno a la obtención de los escasos recursos. Los imperialistas avivaron este descontento porque los levantamientos y los enfrentamientos podrían servirles para desestabilizar al gobierno de Sudán, "inamistoso" para ellos, y así facilitarles su entrada en Sudán. Los capitalistas en Estados Unidos y en Europa apoyaron y simpatizaron con los grupos que luchaban contra el gobierno sudanés. Son grupos adiestrados militarmente, apoyados e incitados por los poderes imperialistas, tanto directamente como a través de regímenes que les sirven. Tras instigar el conflicto interno, ahora gritan sobre un genocidio en Darfur.
Las organizaciones de derecha occidentales, los portavoces de los capitalistas, e incluso algunos grupos progresistas despistados, están levantando sus demandas en favor de una intervención extranjera que "salve" Darfur. Los líderes de Estados Unidos y Reino Unido como Gerge Bush, Condoleezza Rice, John Bolton, el general Colin Powell, el general Wesley Clark, Tony Blair, etc., defienden la intervención militar en Sudán para parar el "genocidio".
Observamos una vez más el clásico modus operandi de los imperialistas. Tras instigar las guerras civiles y alentar su continuación mediante la intervención directa y el apoyo a uno de los grupos contra el otro, comienzan a hablar de "crímenes de guerra" y de "crímenes contra la humanidad" y exigen que sus perpetradores sean juzgados y castigados. Hemos visto esto ya en Camboya, en Ruanda, en Yugoslavia, y en todos los lugares tales acusaciones se levantan contra la parte que más se opone a los imperialistas. Observamos el mismo método en Sudán. Los grupos de derecha de Estados Unidos y Europa han lanzado una guerra relámpago de propaganda sobre los sufrimientos del pueblo de Darfur y hacen llamamientos a la intervención militar directa y a una presencia permanente de los poderes occidentales en Sudán, para "supervisar" la situación. La historia nos ha demostrado ampliamente que las supuestas "fuerzas de pacificación" enviadas por razones "humanitarias" se despliegan en realidad para servir a los intereses imperialistas, y no para la paz y la reconciliación. Debemos extraer las lecciones de lo que ha sucedido en Corea, en Congo, en Ruanda, en Yugoslavia.
En 2006, a iniciativa de la Unión Africana, se firmó el Acuerdo de Paz de Darfur entre el gobierno sudanés y el mayor grupo de los militantes de Darfur, como un paso para promover el proceso de reconstrucción y reconciliación. Pero los imperialistas interfirieron en este proceso, bloqueando la salida al conflicto, y apoyaron a otros grupos que pudieran mantener el conflicto vivo.
En tal coyuntura, el Tribunal Penal Internacional (TPI), al dictado de los poderes imperialistas, inició los procedimientos penales contra los gobernantes sudaneses. En 2007 los jueces del TPI iniciaron las acciones contra dos altos responsables sudaneses por crímenes contra la humanidad y crímenes de guerra. Recientemente, el 14 de julio de este año, el TPI ha acusado formalmente al presidente Omar Hasan al-Bashir por crímenes de guera y crímenes contra la humanidad. Denunciamos enérgicamente este infame paso. Nos congratulamos de que la Unión Africana y la Liga Árabe se hayan opuesto a esta maniobra del TPI y asumimos la declaración de la Unión Africana de que esta amenaza de persecución podría poner en serio peligro los esfuerzos de paz en la región de Darfur. El pueblo, acertadamente, ve esta acción como un asalto a la soberanía de Sudán. Y el gobierno y el pueblo de Sudán mantienen firme su resolución de no sucumbir ante ningún chantaje político.
Llamamos a todas las personas antiimperialistas del mundo a solidarizarse con el pueblo sudanés en su lucha contra el imperialismo, y a ayudarle en proteger su soberanía. Queremos remarcar que sólo el pueblo sudanés es el dueño de su país. Son ellos quienes deben buscar los caminos para resolver sus problemas internos, sin ninguna injerencia extranjera ni ninguna presión exterior. Son ellos los únicos que tienen derecho a investigar cualquier violación de los derechos humanos que haya podido tener lugar, y a juzgar y a castigar a quienes la hayan perpetrado. El pueblo sudanés no necesita que los imperialistas le enseñen a proteger los derechos humanos. Que salga un llamamiento desde esta plataforma para parar la acusación del TPI contra el presidente Al-Bashir y demandar en su lugar que sea el presidente Bush y sus cohortes quienes sean procesados por crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad por haber desencadenado la guerra contra Iraq y Afganistán y por la tortura de los prisioneros de los campos de concentración de Abu Ghraib y Guantánamo.
Larga vida a la lucha antiimperialista
Larga vida a la solidaridad entre los pueblos
Imperialistas, sacad vuestras manos de Sudán
Fuente: World View News Service, 23 de agosto de 2008
Traducción Observatorio de la Islamofobia
_______________________
Tres pacientes más mueren en la franja de Gaza a causa del bloqueo israelí
El número de muertes asciende ya a 208 por Rula Shahwan
Fuentes médicas han informado que el número de pacientes que ha muerto como consecuencia del bloqueo israelí a la franja de Gaza ha alcanzado ya las 208 personas, al anunciarse en la mañana de este lunes la muerte de tres pacientes más. Estas fuentes informaron que Latifa Kafina murió el lunes por la mañana de leucemia. Ella no pudo conseguir el permiso para salir de la franja de Gaza y recibir tratamiento.
La familia de la paciente declaró que intentaron durante más de diez días infructuosamente conseguir un permiso de salida, pero que sólo se lo dieron cuando ya estaba muerta. Otras fuentes en Gaza informan de que Suhaila Abu Hweshel, de 36 años, murió de cáncer este lunes tras habérsele prohibido salir de Gaza para recibir tratamiento médico en otros hospitales. Además, Ahmad Abu Ajwa, un hombre mayor con diabetes, falleció ese lunes por ser imposible para él recibir tratamiento médico fuera de la franja de Gaza, debido a que el ejército israelí le prohibió gestionar su permiso.
Fuente: Kibush (Israel), 14 de julio de 2008
_____________________
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
